Aplikáciu prevádzkuje VK Rebuild PT s.r.o., so sídlom Karpatské námestie 7770/10A, 831 06 Bratislava-Rača, Slovenská republika, IČO 57299366, DIČ 2122651575 (ďalej „Prevádzkovateľ“). Kontakt: podpora@rebuildcoach.eu.

Aplikácia je digitálna služba na vedenie klientov, tréningov a súvisiacej evidencie, poskytovaná prostredníctvom webového rozhrania. Rozsah funkcií sa môže priebežne meniť z dôvodu vývoja, bezpečnosti alebo právnych predpisov. Používanie Aplikácie je bezplatné, kým Prevádzkovateľ nezverejní cenník; o zavedení odplaty budú Používatelia informovaní vopred.

• Účet vzniká na základe pozvánky. Osoba s vlastným účtom je „Používateľ“; osoba, ktorej údaje Používateľ v Aplikácii vedie, je „Klient“. Klient môže na pozvanie Používateľa získať prístup k svojim údajom.
• Používateľ používa Aplikáciu v rámci svojej podnikateľskej alebo odbornej činnosti. Účet môže mať osoba, ktorá dovŕšila 16 rokov; Klienta mladšieho ako 16 rokov možno viesť len so súhlasom zákonného zástupcu.
• Údaje uvedené pri registrácii musia byť pravdivé a aktuálne. Účet je osobný; majiteľ účtu zodpovedá za ochranu prihlasovacích údajov a za činnosť vykonanú prostredníctvom účtu.
• Pri podozrení na neoprávnený prístup je majiteľ účtu povinný bezodkladne zmeniť heslo a informovať Prevádzkovateľa.

Služby poskytované Klientovi (tréning, poradenstvo a ďalšie) poskytuje Používateľ. Prevádzkovateľ nie je stranou tohto vzťahu a nezodpovedá za jeho obsah, cenu ani kvalitu.

Používateľ je vo vzťahu k údajom svojich Klientov prevádzkovateľom osobných údajov. Zodpovedá za právny základ ich spracúvania, najmä za získanie výslovného súhlasu Klienta pred vložením údajov o zdraví, za informovanie Klientov a za vybavovanie ich žiadostí. Prevádzkovateľ tieto údaje spracúva v mene Používateľa ako sprostredkovateľ podľa článku 28 GDPR: len na účel poskytovania Aplikácie, so zachovaním dôvernosti, s primeranými bezpečnostnými opatreniami, s využitím poskytovateľov infraštruktúry uvedených v Zásadách ochrany osobných údajov a s vymazaním údajov po skončení používania Aplikácie.

Kredity, balíky a záznamy o platbách v Aplikácii sú evidenciou, ktorú si Používateľ vedie pre vlastnú potrebu, obdobne ako v tabuľkovom zošite. Aplikácia nie je platobnou službou, platby neprijíma ani nespracúva. Za správnosť evidencie a za plnenie vlastných účtovných a daňových povinností zodpovedá Používateľ.

• Údaje, ktoré Používateľ alebo Klient do Aplikácie vloží, zostávajú ich vlastníctvom. Prevádzkovateľovi udeľujú nevýhradné oprávnenie tieto údaje ukladať, zobrazovať a zálohovať výlučne v rozsahu potrebnom na poskytovanie Aplikácie.
• Aplikácia, jej dizajn, názov a obsah poskytovaný Prevádzkovateľom sú chránené právami duševného vlastníctva. Používateľ získava nevýhradné, neprenosné právo Aplikáciu používať v súlade s týmito podmienkami; obsah Aplikácie nie je dovolené kopírovať, šíriť ani využívať mimo Aplikácie.

Je zakázané neoprávnene pristupovať k cudzím účtom alebo údajom, obchádzať bezpečnostné opatrenia, automatizovane sťahovať obsah, narúšať prevádzku Aplikácie, vkladať nezákonný obsah alebo údaje o osobách bez oprávnenia a pokúšať sa získať zdrojový kód Aplikácie. Pri porušení môže Prevádzkovateľ obmedziť, pozastaviť alebo zrušiť účet.

Aplikácia nie je zdravotníckou pomôckou a neposkytuje zdravotnú starostlivosť, diagnostiku ani liečbu. Obsah Aplikácie vrátane knižnice cvikov a testov má informačný charakter a nenahrádza posúdenie kvalifikovaného odborníka. Vykonávanie tréningov je na vlastnú zodpovednosť.

Aplikácia sa poskytuje v stave „tak, ako je“. Prevádzkovateľ nezaručuje nepretržitú dostupnosť ani bezchybnú prevádzku a v rozsahu dovolenom právnymi predpismi nezodpovedá za škody vzniknuté používaním Aplikácie alebo nemožnosťou jej používania, za obsah vložený Používateľmi a Klientmi ani za služby, ktoré Používateľ poskytuje Klientom.

Prevádzkovateľ sa usiluje o dostupnosť Aplikácie, môže však dôjsť k výpadkom, údržbe alebo zmene funkcií. O odstránení funkcie, ktorá ovplyvní uložené údaje, budú Používatelia informovaní vopred. Aplikácia je v skúšobnej prevádzke; Prevádzkovateľ odporúča priebežne overovať dôležité údaje.

• Používateľ môže účet zrušiť priamo v Aplikácii alebo o to požiadať na adrese podpora@rebuildcoach.eu. Zrušením sa účet a údaje Klientov vymažú s výnimkou údajov, ktorých uchovávanie ukladá právny predpis; údaje, ktoré si Používateľ chce ponechať, si exportuje pred zrušením.
• Klient môže o vymazanie svojich údajov požiadať Používateľa alebo Prevádzkovateľa. Postup je v dokumente Vymazanie údajov.
• Prevádzkovateľ môže účet zrušiť pri podstatnom porušení týchto podmienok alebo pri ukončení prevádzky Aplikácie, o ktorom informuje vopred.

Spracúvanie osobných údajov upravujú Zásady ochrany osobných údajov, ktoré sú súčasťou týchto podmienok.

Tieto podmienky sa riadia právnym poriadkom Slovenskej republiky; spory rozhodujú súdy Slovenskej republiky. Ak je Používateľ alebo Klient spotrebiteľom, nie sú dotknuté jeho práva podľa predpisov na ochranu spotrebiteľa; orgánom dozoru je Slovenská obchodná inšpekcia.

Prevádzkovateľ môže tieto podmienky aktualizovať. Aktuálne znenie s dátumom účinnosti je dostupné v Aplikácii a na adrese app.rebuildcoach.eu/pravne/podmienky-pouzivania; o podstatných zmenách budú Používatelia informovaní vopred. Pokračovaním v používaní Aplikácie po účinnosti zmien vyjadrujete súhlas s ich znením.